egg drop soup перевод
- egg: 1) яйцо Ex: goose's eggs гусиные яйца Ex: hard-boiled egg яйцо вкрутую, крутое яйцо Ex: soft-boiled egg яйцо всмятку Ex: poached egg яйцо-пашот Ex: shell eggs натуральные яйца (не порошок) Ex: fried
- drop: 1) капля Ex: drop of rain капля дождя Ex: drop by drop капля за каплей, капля по капле; по капельке Ex: to drink to the last drop выпить до последней капли2) слезинка; капля крови; капелька пота Ex:
- soup: 1) суп; похлебка Ex: cream soup суп-пюре Ex: cabbage soup щи Ex: fish soup рыбный суп, уха Ex: clear soup бульон Ex: thick soup густой или протертый суп Ex: portable soup бульонные кубики2) _ав. _ра
- egg puffs and soup pearls: Бакербзе
- in the soup: разг. в затруднении; в беде
- egg on: 1) подстрекать, подбивать Ex: they egged him on to fight они подбивали его нна драку Ex: we egged our team on when it was behind мы криками подбадривали нашу команду, когда она отставала
- in the egg: в зачаточном состоянии
- the egg: The Egg (band)
- soup-house, soup kitchen: 1) бесплатная столовая (где выдается суп беднякам и безработным)2) _воен. _жарг. походная кухня
- drop by: заходить
- drop in: 1) заходить, заглядывать Ex: to drop in at smb.'s place, to drop in on smb. навестить кого-л., зайти к кому-л. Ex: to drop in for a moment зайти на минутку Ex: I'll drop in some day я как-нибудь к в
- drop into: 1) случайно зайти, заглянуть Let's drop into the hotel for a quickdrink. ≈ Давай зайдем в этот отель, чего-нибудь выпьем. 2) втянуться,приобрести привычку 3) ввязаться (в разговор)
- drop it: expr infml usu imper Drop it, for Crissake! — Да плюнь ты на это дело! Never mind! Just drop it! — Не обращай внимания, и забудем об этом Drop it! I should never have brought it up — Хватит! И зачем
- drop on: 1) снижение по сравнению с чем-л. 2) сделать выговор; наказать Why dropon me? It's not my fault. ≈ Почему ты мне выговариваешь? Это не моявина. 3) случайно найти We dropped on the perfect house afte
- drop-in: 1) случайный гость2) дом, куда всегда можно забежать без приглашения3) вечеринка, встреча без особых приглашений; зайти на огонек; заходите посидеть4) всегда открытое прибежище (о ресторане, клубе и